Witam na wciąż nowej stronie i na początek polecam “Drzewo Jogi” B.K.S. Iyengara, w przekładzie Sławomira Bubicza, gdzie na stronie 21 przeczytać można:

“Słyszę czasami, że Indusi mają inne ciała, mięśnie i anatomię niż ludzie na Zachodzie, i w związku z tym joga nie jest odpowiednia dla ludzi Zachodu. Czy jednak brytyjski nowotwór różni się od nowotworu włoskiego czy indyjskiego, czy jest taki sam? Ludzie cierpią tak samo w Indiach, jak i na Zachodzie; dolegliwości ciała są takie same i zaburzenia psychiczne są takie same. Nazywanie siebie okcydentalistą, gdy nie ma różnicy między człowiekiem Wschodu i Zachodu, przypomina odróżnianie raka orientalnego od okcydentalnego. Na choroby zapadają wszystkie istoty ludzkie, a joga została stworzona, aby je leczyć. W starożytnych tekstach nie ma nigdzie wzmianki, że jogę mogą praktykować wyłącznie hinduiści. Przeciwnie Patańjali powiada, że joga jest “sarvabhaumą”. “Bhauma” oznacza świat, “sarva” – wszystko. Joga jest powszechną oświatą. Tak jak rozwija całego człowieka, podobnie przekształca całą ludzkość fizycznie, psychicznie, intelektualnie i duchowo. Dwa i pół tysiąca lat temu Patańjali nie odróżniał Wschodu od Zachodu. Dlaczego mielibyśmy to robić dzisiaj?
Ludzie opowiadają mi również, iż jest to kwestia diety – że nie można praktykować jogi, jeśli nie przeszło się na wegetarianizm, a nie jest to możliwe w zachodnich kulturze i klimacie. Ta teoria okazała się fałszywa: na Zachodzie jest wielu ludzi, którzy przejęli wegetariański sposób odżywiania, gdyż wegetarianizm ogranicza do minimum przemoc. Co więcej, nawet wegetarianie w Indiach są tak samo sztywni jak Europejczycy odżywiający się mięsem. Skrzyżowanie nóg oczywiście przychodzi Indusom łatwiej, nie mogą oni jednak wykonać wielu innych pozycji. Nie dajcie się oszukać, że są elastyczni, ponieważ mogą usiąść w pozycji lotosu. Mogą to zrobić wyłącznie dlatego, że całe życie siadają na podłodze, wy zaś całe życie siedzicie na krzesłach.”

A na koniec cytat z małej książeczki wydanej w Indiach przez Rupa.Co p.t. “Guruji Uwach: B.K.S. Iyengar”:
YOGA IS FOR ALL OF US. TO LIMIT YOGA TO NATIONAL OR CULTURAL BOUNDARIES IS THE DENIAL OF UNIVERSAL CONSCIOUSNESS.

W poszukiwaniu środka… zapraszam na zajęcia!